騷

● 騷

sāo ㄙㄠˉ

1. 動亂，擾亂，不安定：～亂。～擾。～動。
2. 憂愁：“離～者，猶離憂也。”
3. 指中國屈原的《離騷》，後泛指詩文：～體。～人。～客。風～（❶指《詩經》和《離騷》，代指古代詩歌或文化；❷指婦女舉止輕佻）。
4. 舉止輕佻，作風下流：～貨。
5. 同“臊”(sāo ㄙㄠ)。

● 騷

sǎo ㄙㄠˇ

1. 古通“掃”，盡其所有，掃數出動：“大王宜～淮南之兵。”

英语 harass, bother, annoy, disturb, agitate; sad, grieved

德语 Sex-Appeal haben ,Aufruhr, Unruhe (S)

法语 perturber,déranger,poésie,littérature,coquet,aguichant

詳細字義

◎ 騷

騷 sāo

〈動〉

(1) (形聲。从馬，蚤聲。本義:刷馬)

(2) 同本義 [brush horse]

騷，摩馬。——《說文》。段玉裁注:「人曰搔，馬曰騷，其意一也。摩馬，如今人之刷馬。」

(3) 騷動;動亂[tumult;disturb;upset]

騷，擾也。——《說文》。按，謂馬擾動也。

騷，動也。——《爾雅》

徐方繹騷。——《詩·大雅·常武》

南陽騷動。——《後漢書·李通傳》。注:「騷，亦動也。」

九年而王室始騷。——《國語·鄭語》

又如:騷害(騷擾，傷害);騷騷(急迫的樣子);騷殺(下垂飄動的樣子);騷邊(騷擾邊境)

(4) 通「搔」。抓，撓，以指甲輕刮 [scratch]

其人堅勁，寡有疥騷，終無瘠酲。——《管子·地員》

花縣徵徭，衡門貧困，兩事不堪騷首。——明· 王錂《尋親記》

(5) 跛行 [limp]

吳楚偏蹇曰騷。——《方言》

(6) 憂愁 [worry]

騷，愁也。——《楚辭·離騷·序》

故憂愁幽思而作《離騷》。——《史記·屈原賈生列傳》。索隱引應劭:「騷，憂也。」

作離騷賦。——《漢書·賈誼傳》。師古曰:「憂動曰騷。」

小弁之詩作，離騷之辭興。——《史記·馮奉世傳贊

(7) 傳:「騷，憂也。」

德義不行，則邇者騷離，而遠者距遠。——《國語·楚語上》

騷吾心，則固僵仆煩憒愈不可過矣。——唐· 柳宗元《答韋中立論師道書》

又如:騷離(憂愁而離心)

詞性變化

◎ 騷

騷 sāo

〈名〉

(1) 憂愁 [worried;depressed]

「離騷」者，猶離憂也。——《史記·屈原賈生列傳》

又如:騷屑(紛擾不安的樣子;狀聲詞，風聲);騷騷(憂思鬱悶的樣子)

(2) 指屈原的《離騷》的省稱 [short for Li sao]。

如:騷雅(離騷與詩經中的大雅與小雅);騷人韻士(詩人雅士);騷經(指《離騷》);騷學(關於《楚辭》的學問)

(3) 詩體的一種 [a literary writings]。

如:騷體;騷詞(騷體詩的文詞);騷賦(騷體作品);騷文(騷體作品)

(4) 泛指詩文 [poem;verse]。

如:騷章(詩章);騷句(詩句);騷壇(詩壇);騷興(詩興);騷腸(詩腸);騷壘(詩壇);騷語(詩的語句)

◎ 騷

騷 sāo

〈形〉

(1) 通「臊」。腋臭、狐臭 [bromhidroses]

食之不騷。——《山海經》

又如:騷氣(腥氣);騷臭(腥臭)

(2) 賣弄風情的[coquettish]。

如:騷貨;騷託託(做出賣弄風情的樣子);騷頭(淫棍)

(3) 〈方〉∶雄性的 [male]。

如:騷驢;騷馬