翩
拼音piān 注音ㄆㄧㄢ
五笔ynmn 仓颉hbsmm 郑码wmyy 四角37220
笔画15画 部首 部外9画 笔顺451325122541541
康熙笔画15画 部首 部外9画
字形分析左右结构 统一码基本区U+7FE9

取名参考

  • 推荐度92%
  • 文化印象91%
  • 字性7

    0偏男中性9偏女

民俗参考

五行属性

五行属性:水

字义解释

吉凶寓意:吉

是否常用:次常用字 现通表 标准字体

寓意解释:意为潇洒、轻快地飞。

起名解释:很快地飞。

康熙字典

【未集中】【羽】翩·康熙筆画:15 ·部外筆画:9

翩

【廣韻】芳連切【集韻】【韻會】紕延切【正韻】紕連切,𠀤音篇。【說文】疾飛也。【廣雅】翩翩,飛也。【詩·小雅】翩翩者鵻。

又【易·泰卦】翩翩不富以其鄰。【釋文】輕舉貌。

又【詩·小雅】緝緝翩翩。【傳】往來貌。

又【詩·小雅】騂騂角弓,翩其反矣。【傳】翩然而反。

又【詩·大雅】旟旐有翩。【傳】翩翩在路,不息也。

又【後漢·班固傳】翩翩巍巍。【註】宮闕顯盛之貌也。

又【韻補】葉孚愔切。【陸機·天暮賦】庭樹兮華落,墓草兮根陳。松柏兮鬱鬱,飛鳥兮翩翩。

基本解释

基本字义


piān ㄆㄧㄢˉ

  1. 很快地飞。
  2. 轻快,飘忽:~然。~跹。~~。~若惊鸿。

英语 fly, flutter

法语 voleter

详细解释

详细字义


piān

〈形〉

(1) (形声。从羽,扁声。本义:疾飞的样子)

(2) 同本义 [of flying rapidly;lightly]

翩,疾飞也。——《说文》

翩扇不富。——《易·泰卦》

翩彼飞鴞。——《诗·鲁颂·泮水》

众鸟翩翻。——· 张衡《西京赋》

(3) 又如:翩联(共飞的样子;联翩;结姻);翩飞(轻快地飞舞);翩旋(轻快地飞舞)

(4) 轻舞,飘扬 [flying]

(5) 又如:翩翻(飘动、摇曳的样子);翩连(飘扬不断);翩绵(飘忽连绵)

(6) 动作轻疾或体态生动 [liquid]

翩若惊鸿。——三国· 曹植《洛神赋》

(7) 又如:翩幡(行动轻疾)

(8) 风流潇洒貌 [admirable and unrestrained;elegant]

妹发垂垂弟貌翩。——梁启超《饮冰室诗话》

(9)“偏”。反貌 [in reverse]

翩其反矣。——《诗·小雅·角弓》

(10) 又如:翩反(相反)

说文解字

『說文解字』


疾飛也。从羽扁聲。芳連切

『說文解字注』


(翩)疾飛也。魯頌傳曰。翩、飛皃。泰六四翩翩。虞曰。離飛故翩翩。从羽。扁聲。芳連切。古音在十二部。

家字起名好吗 家字取名好吗

家字起名好吗 家字取名好吗

家字读音是jiā,五行属木,共10画。字形稳重,寓意温馨,象征团圆与责任,是起名常用字。满分起名网为您推荐家字搭配,供您取名时参考。家字适用于男女宝宝,可搭配寓意吉祥、
发布时间:2025-12-18 ► 详细

舒字起名寓意好不好 舒字起名寓意分析

舒字起名寓意好不好 舒字起名寓意分析

舒字读音是shū,五行属金,共12画。其本义为伸展、宽解,寓意舒展安然、从容不迫,象征人生道路开阔平坦,是一种温和雅致的取名用字。满分起名网为您推荐舒字相关名字组合,可
发布时间:2025-12-18 ► 详细

茗字起名好吗男孩 茗字取名男孩怎么样

茗字起名好吗男孩 茗字取名男孩怎么样

茗字读音是míng,五行属木,本义指茶的嫩芽,引申为像茶一样清雅、隽永的意味,寓意男孩温润儒雅、品格高洁。简体9画,康熙字典为12画。此字男女皆宜,用于男孩名更显清雅俊逸
发布时间:2025-12-18 ► 详细

玺字起名男孩 男生取名用玺字

玺字起名男孩 男生取名用玺字

玺字读音是xǐ,五行属火,共10画。玺,本义为帝王之印,象征着尊贵、权威与吉祥,寓意男孩能拥有宏图大志与不凡气度。满分起名网为您推荐玺字,可结合其火属性,搭配属木(木
发布时间:2025-12-18 ► 详细

廷字起名为什么不好 慎用廷字作名

廷字起名为什么不好 慎用廷字作名

廷字读音是tíng,五行属火,简体6画,康熙字典为7画。但需注意,廷字本义指宫廷、朝廷,带有较强的权力场域色彩,若希望孩子人生平稳安逸,此字可能略显刚硬。满分起名网建议,
发布时间:2025-12-18 ► 详细

瑜字起名字代表什么意思 瑜字取名寓意解析

瑜字起名字代表什么意思 瑜字取名寓意解析

瑜字读音是yú,五行属金,简体13画,康熙字典为14画。其本义为美玉,引申为玉的光彩,比喻美德与才华,如“怀瑜握瑾”,寓意珍贵美好、才华出众。满分起名网为您推荐瑜字相关名
发布时间:2025-12-18 ► 详细

瑞字起名的忌讳是什么 瑞字起名禁忌

瑞字起名的忌讳是什么 瑞字起名禁忌

瑞字读音是ruì,五行属金,简体13画,康熙字典为14画。其本义为玉制信物,引申为吉祥、好兆头,如“瑞雪兆丰年”,寓意极为美好。但需注意,瑞字起名时忌讳与音韵不雅或寓意晦
发布时间:2025-12-18 ► 详细

宁字起名的忌讳是什么 宁字取名避讳

宁字起名的忌讳是什么 宁字取名避讳

宁字读音是níng,五行属火,共5画。但需注意,其五行属性在姓名学中存在“火克金”之说,若孩子命理忌火或需补金,则不宜单用。满分起名网建议搭配五行属土或木的字(如“宇宁
发布时间:2025-12-18 ► 详细

多字起名字男孩子 男宝长名字推荐

多字起名字男孩子 男宝长名字推荐

多字读音是duō,五行属火,共6画。其本义为数量大,引申出丰富、广阔、出众等美好含义,用于男孩名,寄托了父母期望孩子才识广博、福气绵延的愿望。满分起名网为您推荐多字与
发布时间:2025-12-18 ► 详细

家字起名有哪些好听的 家字好听名字大全

家字起名有哪些好听的 家字好听名字大全

家字读音是jiā,五行属木,共10画。其本义为家庭的居所,引申有温暖、归属与安定之感,象征家族传承与美满和睦。满分起名网为您推荐家字搭配,供您取名时参考。取名时,家字适
发布时间:2025-12-18 ► 详细

五行属性

五行吉字

生肖属性

男孩常用

女孩常用

©2025 www.manfenqiming.com· XML地图
如侵犯了您的权益,请联系我们妥善处理。