儻

【子集中】【人】儻·康熙筆画：22　·部外筆画：20

【唐韻】他朗切【集韻】【韻會】坦朗切【正韻】他曩切，𠀤湯上聲。倜儻，卓異也。【史記·司馬相如傳】俶儻瑰瑋。【前漢·史丹傳】儻蕩不備。【註】豁達也。

又【關尹子·一宇篇】心儻儻，物迭迭。【註】儻儻，猶儃儃。

又或然之辭。儵忽不可期也。【莊子·天地篇】儻乎若行，而失道也。【繕性篇】軒冕在身，非性命也，物之儻來寄也。

又【莊子·天下篇】時恣縱而不儻。【註】儻，苟也。

又【韻會】通作黨。【前漢·董仲舒傳】黨可得見乎。【揚雄傳】黨鬼神可也。　本作儻。俗作倘。

● 儻

tăng ㄊㄤˇ

1. 〔倜儻〕见“倜”。
2. 精神恍惚、悵然若失的樣子。《莊子•田子方》：“丈侯儻然，終日不言。”
3. 副詞。或許；也許。《字彙•人部》：“儻，或然之詞。”《史記•孔子世家》：“蓋周文武起豐鎬而王，今費雖小，儻庶幾乎!”
4. 連詞。倘若；假如。表示假設。《史記•伯夷列傳》：“儻所謂天道，是邪非邪?”
5. 通“黨”。偏私。《莊子•天下》：“時恣縱而不儻。”
6. 通“躺”。平臥。元佚名《賺蒯通》第一折：“賞我一斗好酒一肩肉，𠳹的又醉又飽整整儻了半个月。”
7. 通“淌”。流下。金·董解元《西廂記諸宮調》卷五：“願聽我說似，這心頭橫儻箇海猴兒。”
8. 通“讜”。三國·魏·嵇康《太師箴》：“虛心導人，允求儻言。師臣司訓，敢告在前。”

● 儻

tàng ㄊㄤˋ

1. 僥倖；意外。《玉篇•人部》：“儻，倖也。”《正字通•人部》：“儻，儵忽不可期也。”
2. 希望。《集韻•宕韻》：“儻，希望也。”
3. 姓。《萬姓統譜•漾韻》：“儻，見《姓苑》。”

● 儻

chăng ㄔㄤˇ

1. 弘敞無偏。《集韻•養韻》：“儻，弘敞無偏也。”

● 儻

chèng ㄔㄥˋ

1. 不動意。《集韻•映韻》：“儻，不動意。”《莊子•天地》：“失其所謂，儻然不受。”

英语 if

德语 ob, sofern ,unerwartet

法语 vaste,peut-être,si

詳細字義

◎ 儻

儻 tǎng

〈形〉

(1) (形聲。從人，黨聲。本義: 灑脫不拘，不拘於俗)

(2) 同本義 [unconventional]

贊陳湯儻蕩。——《漢書·傅常鄭甘陳段傳》。注:“無行檢也。”

貌若儻蕩不備。——《漢書·史丹傳》

又如:倜儻(灑脫;不拘束)

(3) 悵然自失，恍惚 [absentminded]

文候儻然，終日不言。——《莊子·田子方》

又如:儻然(失志的樣子);儻莽(悵然自失)

(4) 正直 [upright]。

如:儻言(正直的言論);儻論(堂皇正大的言論)

(5) 廣大 [broad]。

如:儻漭(廣闊無邊);儻閬(廣大寬敞);倘莽(曠遠);儻朗(晦暗不明的樣子)

(6) 安閒自得 [leisurely]。

如:儻佯(安閒自得地行走);儻儻(舒閒自適地)

詞性變化

◎ 儻

儻 tǎng

〈連〉

表示假設，相當於“倘若”、“如果” [if]

儻所謂天道，是邪?非邪?——《史記·伯夷傳》

又如:儻若;儻使

◎ 儻

儻 tǎng

〈副〉

偶然，意外地 [by accident]

況榮寵貴盛，儻來物也，可恃以凌人乎。——歐陽修《新唐書》。又如:儻來(意外得來);儻然(偶然;僥倖)